こんにちは！ドイツ語おたくのKenKen（@ken_Fussball）です。
ドイツ語には「男性名詞」「女性名詞」「中性名詞」の3種類があることをご存知でしょうか？
ドイツ語学習では、単語（名詞）と一緒に「性」も覚える必要があります。
性を覚えるのは大変なので「名詞の性を見分ける方法があればなあ…」と思いますよね。
実は、いくつかの名詞においては、カンタンに「性」を見分ける方法があります。
- 「そもそも名詞の性って何？」
- 「名詞の性を見分ける方法は？」
- 「名詞の性って誰がどうやって決めてるの？」
など、ドイツ語の「名詞の性」について疑問のある方はぜひこの記事をお読み下さい。
そもそも名詞の性とは
ドイツ語の名詞には、「男性」「女性」「中性」の区別があります。
「どうしていちいち性を区別しなければならないの？」
と不思議に思う方も初心者の中にはいると思いますが、それは名詞の性に応じて定冠詞や不定冠詞の形が異なるためです。
たとえば、英語では定冠詞は “the” のみですが、ドイツ語では「名詞の性」ごとに “der” “die” “das” の3つの定冠詞があるのです。
| 男性名詞 | 女性名詞 | 中性名詞 |
|---|---|---|
| der Vater （父） | die Mutter （母） | das Kind （子） |
また上記のようなリアルに性を持つ「人」だけではなく、下記のような「モノ」にも性があります。
| 男性名詞 | 女性名詞 | 中性名詞 |
|---|---|---|
| der Löffel （スプーン） | die Gabel （フォーク） | das Messer（ナイフ） |
不思議な感じがしますよね。
なお、ドイツ語では「名詞の性」のことを”das Genus”、男性名詞は”das Maskulinum”、女性名詞は”das Femininum”、中性名詞は”das Neutrum”といいます。
これに基づき、辞書によっては名詞の性を、それぞれ (m), (f), (n) と表記する場合もあるので覚えておくと良いでしょう。
ドイツ語の名詞の性を見分ける方法
最初にお伝えしておきますが、どんな名詞の性でも見分けられる「絶対的な名詞の性のルール」は殘念ながら、存在しません。
そのため新しい単語を覚えるときには、「名詞の性」もセットで覚えるのが基本です。
ただし、これから紹介する名詞の特徴を把握しておけば、ある程度「性」を見分けられるようになります。
- 男性名詞
- 女性名詞
- 中性名詞
の3つに分けてそれぞれの特徴をご紹介しますので、ぜひ覚えておきましょう。
名詞の性を見分ける方法1．男性名詞（der）
| 男性名詞の特徴 | 例 |
|---|---|
| 1．男性を表す名詞 | der Mann（男） der Junge（男の子） der Opa（おじいちゃん）… |
| 2．月 | der Januar（1月） der Februar（2月） der März（3月）… |
| 3．曜日 | der Montag（月曜日） der Dienstag（火曜日） der Mittwoch（水曜日）… |
| 4．季節 | der Frühling（春） der Sommer（夏） der Herbst（秋）… |
| 5．動詞の語幹からできた動詞 | der Besuch（訪問：besuchen） der Schlaf（眠り：schlafen） der Lauf（走り：laufen）… |
| 6．職業や身分を表す語尾が -er の名詞 | der Lehrer（先生） der Schüler（生徒） der Japaner（日本人）… |
| 7．職業や身分を表す語尾が -ist の動詞 | der Linguist（言語学者） der Spezialist（専門家） der Tourist（観光客）… |
| 8．語尾が -ismus の名詞 | der Realismus（現実主義） der Kapitalismus（資本主義） der Egoismus（エゴイズム）… |
| 9．語尾が -ig/ich の名詞 | der Honig（はちみつ） der Käfig（檻） der Teppich（じゅうたん） der Strich（線）… |
| 10．語尾が -or の名詞 | der Moderator（司会者） der Autor（著者） der Faktor（要因）… 例外：das Tor（ゴール、門） |
名詞の性を見分ける方法2．女性名詞（die）
| 女性名詞の特徴 | 例 |
|---|---|
| 1．女性を表す語尾が -in の名詞 | die Studentin（女性の大学生） die Ärztin（女医） die Kellnerin（ウェイトレス）… |
| 2．語尾が -e の名詞の多く | die Reise（旅） die Aufgabe（課題） die Hose（ズボン）… 例外：der Name（名前） der Gedanke（考え） das Ende（終わり）… |
| 3．語尾が -heit の名詞 | die Freiheit（自由） die Krankheit（病気） die Sciherheit（安全）… |
| 4．語尾が -keit の名詞 | die Einsamkeit（孤独） die Sehenswürdigkeit（名所） die Ewigkeit（永遠）… |
| 5．語尾が -schaft の名詞 | die Mannschaft（チーム） die Botschaft（大使館） die Freundschaft（友情）… |
| 6．語尾が -ung の名詞 | die Planung（計画） die Bewegung（動き） die Meinung（意見）… |
| 7．語尾が -tät の名詞 | die Universität（大学） die Identität（アイデンティティ） die Stabilität（安定性）… |
| 8．語尾が -ion の名詞 | die Qualifikation（資格） die Diskussion（ディスカッション） die Region（地域）… |
| 9．語尾が -ik の名詞 | die Logik（論理） die Technik（技術） die Musik（音楽）… |
| 10．語尾が -kunft の名詞 | die Zukunft（未来） die Herkunft（生まれ） die Auskunft（情報）… |
| 11．語尾が -enz/anz の名詞 | die Inteligenz（知能） die Toleranz（寛容さ） die Existenz（存在）… |
| 12．語尾が -ei の名詞 | die Bäckerei（パン屋） die Malerei（絵画） die Datei（ファイルデータ）… 例外：das Ei（卵） |
| 13．語尾が -ie の名詞 | die Magie（魔法） die Strategie（戦略） die Fotografie（写真）… |
| 14．語尾が -a の名詞（-maを除く） | die Kamera（カメラ） die Pizza（ピザ） die Liga（リーグ）… |
| 15．数字 | die Eins（1） die Zwei（2） die Drei（3）… |
名詞の性の見分ける方法3．中性名詞（das）
| 中性名詞の特徴 | 例 |
|---|---|
| 1．語尾が -chen の名詞 | das Mädchen（女の子） das Päckchen（小包） das Stäbchen（箸）… 例外：der Kuchen（ケーキ） |
| 2．語尾が -lein の名詞 | das Fräulein（未婚の若い女性） das Büchlein（小冊子） das Röslein（小さなバラ）… |
| 3．語尾が -um の名詞 | das Museum（博物館） das Studium（大学での勉学） das Datum（日付）… |
| 4．語尾が -ment の名詞 | das Experiment（実験） das Argument（論拠） das Medikament（薬）… |
| 5．語尾が -ma の名詞 | das Thema（テーマ） das Klima（気候） das Drama（ドラマ）… 例外：die Firma（会社） |
| 6．語尾が -ing の英外来語 | das Training（トレーニング） das Timing（タイミング） das Doping（ドーピング）… |
| 7．動詞の不定形を名詞化したもの | das Essen（食事） das Leben（生活） das Sein（存在）… |
| 8．アルファベット | das A das B das C… |
名詞の性に関する豆知識
最後に、ドイツ語の名詞の性に関する豆知識を3つご紹介します。
- 名詞の性って誰がどうやって決めているの？
- 男性・女性・中性、ドイツ語の名詞で最も多いのは？
- 名詞の性が複数ある場合、どっちを使えばいいの？
1．名詞の性って誰がどうやって決めているの？
毎年毎年、新しい単語が登場します。
2020年にはコロナ禍で生まれた単語が数多くあり、Duden（ドイツ語の辞書。日本の広辞苑のようなもの）には新しく3000語が追加されました。
参考：3000 Wörter stäker. Der neue Duden ist da.
ではこのような新しく登場した名詞の性は、どのようにして決まるのでしょうか？
結論、誰か特定の人間が決めるわけではなく、使われるうちになんとなく決まっていくようです。
僕の友人もそうでしたが、ドイツ人は「なんとなくこの単語は男性っぽい、女性っぽい…」という感覚をもっているんですよね。
そしてこの感覚は「既存の単語で似たイメージを持つもの」に由来することが多いようです。（たとえば、「”das Telefon（電話）”に似ているから、”iPhone”は”das（中性）”かな！」など。）
こうしてそれぞれがなんとなく使っていた名詞の性が、メディアで使われて定着し、最終的には Dudenに掲載されて確定する、というのが一般的な流れです。
2．男性・女性・中性、ドイツ語の名詞で最も多いのは？
ドイツ語の3つの名詞の性の中で、どれが最も多いのか考えたことはありますか？
Dudenのデータによれば、名詞の性が1つしかないものの中で、最も多いのは”die” つまり、「女性名詞」なんだそうです。
出典：Duden Pressinformation – 3000 Wörter stärker
これを知ったからといって、名詞の性を覚えるのが楽になるわけではありませんが、迷ったらdieを使えば当たるかも？？
名詞の性に関する豆知識3．
名詞の性が複数ある場合どっちを使えばいいの？
実は、名詞の中には「性」を複数持つもの（揺れがあるもの）もあります。
たとえば今話題の”Virus（ウイルス）”もそのひとつ。
“der（男性）” も “das（中性）” も性として認められています。
このテーマについては、こちらの記事で詳しく解説していますので、ぜひお読み下さい。
Der Virus? Das Virus? ｜名詞の性が2つあるとき
【まとめ】性は名詞とセットで覚えるのが基本
いかがでしたか？
今回お伝えした男性・女性・中性名詞の特徴を知っていると、少しは名詞の性を覚えるのが楽になるのではないでしょうか。
ただし、すでに述べたように「絶対的なルール」は存在しませんので、何度も繰り返し辞書を引いて「名詞とセットで性を覚える」ことを心がけましょう。
またドイツ人でも名詞の性は揺れることがありますので、最初は「名詞の性が間違っているかも…」などと身構えることなく、積極的にドイツ語を使ってみることをおすすめします。
「調べて使ってみる」これを繰り返していくことで、だんだん慣れてきて名詞の性も覚えられるようになります。
なお、Deutschlog（ドイチュログ）ではこのようなドイツ語に関する情報をメインに発信しています。
もしこの記事が気に入った方は、ぜひ下のSNSボタンからシェアしていただけると、嬉しいです。
